人事労務・法改正最新情報:日本年金機構がわかりやすい言葉に置き換えを模索

2010年08月20日

日本年金機構がわかりやすい言葉に置き換えを模索

日本年金機構は、わかりづらい行政用語や日本年金機構職員が業務上使用している言葉を、わかりやすく説明するために『わかりやすい言葉置換え例集』を作成しています・・・というか、模索中のようですが。

これは、年金相談などの応対等の際に、できる限り平易な言葉に置き換えようとするものであり、職員へ周知させる目的のものだそうです。

一例を挙げると、「延滞金」が「遅延や滞納による徴収金」、「過誤納」が「いただき過ぎた保険料」「保険料の納め過ぎ」「納める必要がないのに納めていただいた保険料」、「全喪」が「事業閉鎖による健康保険・厚生年金からの脱退」となっています。

今までよりわかりやすいことは確かですが、短い言葉を長く、無機質な言葉をへりくだっています。

年金相談に来た人達に使う言葉としては、望ましい言葉遣いですが、なんでも省略するのが大好きなマスコミにも学んで欲しいところです。

「ファーストリテイリング」が「ファストリ」、「原子力発電」が「原発」・・・なんとかしてよ！！

日本年金機構：わかりやすい言葉置き換え例集

タグ: 年金日本年金機構

jinji_news at 17:36│コメント(0)│トラックバック(0)

年金

トラックバックURL

コメントする

名前:
メール:
URL:
	情報を記憶：評価：顔星

労働新聞３ヵ月無料試し読み

経営・人事・労務に関する情報満載の週刊「 労働新聞」が今なら、３ヶ月間無料で試し読みできます。厚生労働関係の 助成金 ・ 法改正の動向がいち早く手に入ります。
また、労使トラブル解決実例、労働判例、人事・賃金制度実例紹介、労務管理実務相談コーナーなど実務に役立つ内容が満載です。
更に購読契約していただくと、 モデル就業規則、各種社内規定、人事制度などの豊富な資料が送料のみで手に入ります。
企業経営者、人事・労務担当者、労働組合役員、社会保険労務士他人事・労務に関心のある方全てにお薦めできます。
▼まずはコチラから無料試読のお申し込みを！！
労働新聞３ヶ月間無料試読申込